Prevod od "tobě jsou" do Srpski

Prevodi:

tebi su

Kako koristiti "tobě jsou" u rečenicama:

Kvůli tobě jsou všechny nemocnice plné.
Zbog tebe sam napunio sve bolnice u gradu.
Jediná zvláštnost na tobě jsou tvé zvláštní názory na milování... a to není žádné milování.
Poseban si, samo po svojim pogledima na voðenje ljubavi... nemaš pojma ni šta je to.
Ale řeknu ti, že na tobě jsou zase věci, s kterými se musím smířit já.
Ali i ja imam stvari, koje ti progledavam.
Díky tobě jsou dva z nás mrtví!
Zahvaljujuæi tebi, izgubili smo dva èoveka!
Clarku, červený meteorit ovlivnil tvou osobnost, ale přiznejme si, že ty pocity v tobě jsou.
Clark crveni meteor ti je možda promijenio osobnost, ali se moramo suoèiti time da je to moralo od negdje doæi.
Ty příběhy o Africe a o tobě jsou pravda, že?
Te prièe o Africi... o tebi... istinite su, zar ne?
Možná, na něčem jiném jsou skutečné, ale na tobě, jsou jen...směšné.
Možda je kožica prava, ali ono unutra je smiješno.
Bez ohledu na to, co zjistíme, věřím, že otcovi pocity k Tobě jsou skutečné.
Šta god da naðemo, verujem da su oseæanja tvog oca prema tebi iskrena.
Jeho city k tobě jsou také velmi silné.
Njegovi osjeæaji prema tebi su takoðer bila jaka.
Moje city k tobě jsou skutečný ty ostatní holky pro mně nic neznamenali
Moja oseæanja su iskrena Te druge Ništa mi nisu znaèile
Důkazy proti tobě jsou... nesmírně přesvědčivý.
Dokazi protiv tebe su... ekstremno jaki.
Kvůli tobě jsou mrtví tři lidé.
Slušaj, tri èoveka su mrtva zbog tebe.
No, moje city k tobě jsou... velmi velké.
Pa, moji osjeæaji za tebe su... jako veliki.
Ukázat vděčnost lidem, kteří k tobě jsou štědří.
Da pokažeš malo zahvalnosti, kada su ljudi darežljivi prema tebi.
Marge, mé city k tobě jsou tak skutečné a trvalé jako moje vlasy.
Mardž, ono što oseæam prema tebi je stvarno i trajaæe koliko i moja kosa.
Tobě jsou lidi fakt u prdele.
Stvarno ti se jebe za ljudska biæa.
Díky tobě jsou naši diváci úplně zmateni.
Zahvaljujuæi vama, publika je potpuno zbunjena.
Mé city k tobě jsou skutečné.
Moja oseæanja prema tebi su prava.
Můj otec si myslí, že mé city k tobě jsou následkem kouzlem.
Sada moj otac veruje da su moja oseæanja prema tebi rezultat èarolije.
Kvůli tobě jsou moji muži mrtví.
Zbog tebe, moji ljudi su mrtvi.
Jak si můžeš být jistá, že jeho city k tobě jsou upřímné?
Kako možeš biti sigurna da su njegovi osjeæaji stvarni?
Kvůli tobě jsou obě mé Hvězdy smrti a Darth Maul pryč!
Због тебе моја нова Звезда смрти и Дарт Мол више не постоје.
Ale mé city k tobě jsou skutečné.
Ali moja oseæanja prema tebi su istinita.
Myslím, že některé Emmettovy postoje vůči tobě jsou ode mě.
Mislim da nešto od Emetovog stava prema tebi potièe od mene.
Ale mé city k tobě jsou snadné.
Moja oseæanja prema tebi su jednostavna.
No tak, tobě jsou k ničemu.
Hajde. Grimoire je bezvrijedan za vas.
Moje city k tobě jsou tak intenzivní, až mě děsí.
Moja oseæanja prema tebi su tako snažna da me to plaši.
Mé city k tobě jsou opravdové.
Iskreno te volim. Ali Marian je moja supruga.
Ale moje city k tobě... jsou jednodušší.
Ali ono što oseæam prema tebi je... jednostavnije.
Lidi proti tobě jsou chytří, protřelí, nebezpeční.
Ljudi koji su protiv tebe, spremni su, svetska klasa, opasni.
Nenutím tě k tomu přistoupit, ale potřebuji, aby jsi pochopila, že důkazy proti tobě jsou závažné.
Ja te ne nagovaram da prihvatiš ovo, samo moraš da razumeš da je dokaz protiv tebe veoma znaèajan.
Mé city k tobě jsou tak silné, že mi mnohokrát brání vidět jiné věci.
Moja oseæanja prema tebi su toliko jaka da... Neko vreme mimo njih nisam ništa videla.
Proboha, tobě jsou moje kecky fakt ukradené.
Oh, Bože. Zapravo te nije briga za moje patike.
A s zemí srovnají tě, i syny tvé, kteříž v tobě jsou, a nenechajíť v tobě kamene na kameni, protože jsi nepoznalo času navštívení svého.
I razbiće tebe i decu tvoju u tebi, i neće ostaviti u tebi kamena na kamenu, zato što nisi poznao vreme u kome si pohodjen.
0.45445585250854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?